There have been multiple times where I complete a list on Height only return and the tasks not be saved (which is also eternally frustrating). It’s happened after two planning sessions where the tasks just aren’t there after putting them in.
It has happened on both mobile as well as desktop when creating a new task from a smart list.