I know that it is a big ask but curious on which type of a tabling package Height tables were built on. They are just awesome and would love to leverage them
Any open source plans (big stretch)?
Will check with the team and see if I can find out 
From what I could gather: we used TipTap for our text editor, but the UI (table and toolbar) is custom by our design team!